Glückwünsche zur Hochzeit: Texte, Sprüche und Gedichte

Inhaltsverzeichnis

Hier findest du Glückwünsche zur Hochzeit für die Karte, für Nachrichten und fürs Geldgeschenk, sortiert nach Beziehung und Art der Trauung, dazu sechs kurze eigene Gedichte. Alle Texte hat die Redaktion selbst geschrieben. Ersetze [Name] durch die Namen des Paares.

Kurz gesagt: Ein guter Hochzeitsglückwunsch spricht beide an, sagt etwas, das zu diesem Paar passt, und wünscht etwas für die gemeinsame Zukunft, nicht nur für den Tag. Drei Beispiele:

„Liebe [Name], lieber [Name], herzlichen Glückwunsch zu eurer Hochzeit! Wir wünschen euch, dass ihr euch auch in vielen Jahren noch gegenseitig zum Lachen bringt.“
„Alles Liebe zu eurem großen Tag. Auf euch zwei!“
„Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit! Wir wünschen euch einen wunderbaren Tag und eine gemeinsame Zukunft, auf die ihr euch jeden Morgen freut.“

Feiert ein Paar nicht die Hochzeit, sondern ihren Jahrestag, findest du passende Texte bei den Glückwünschen zum Hochzeitstag.

Auswahlhilfe nach Beziehung, Ton und Medium

So schreibst du die Hochzeitskarte

Anrede: Nenne beide Namen.
Glückwunsch: zur Hochzeit, zur Trauung oder zum Ja-Wort.
Persönlicher Satz: eine gemeinsame Erinnerung oder etwas, das du an den beiden schätzt.
Wunsch und Gruß: etwas für die gemeinsame Zukunft, dann deine Unterschrift.

Drei bis fünf Sätze sind genug. Die Karte wird oft gemeinsam und manchmal vor anderen gelesen, deshalb sollte jeder Satz für beide verständlich sein.

Beispiel für eine vollständige Karte:

Liebe Lena, lieber Jonas, herzlichen Glückwunsch zu eurer Hochzeit! Seit dem Abend, an dem ihr euch auf Mias Geburtstagsfeier kennengelernt habt, war klar, dass ihr zusammengehört. Wir wünschen euch, dass ihr euch diese Neugier aufeinander bewahrt und dass euer Zuhause immer ein Ort bleibt, an dem man gern zu Gast ist. Feiert schön! Eure Sarah und euer Paul

Glückwünsche zur Hochzeit nach Beziehung

Für Freunde

„Ihr habt euch gefunden, wir haben es geahnt, und jetzt ist es offiziell. Wir freuen uns riesig für euch!“
„Ihr zwei seid für uns der Beweis, dass es einfach passt, wenn es passt. Herzlichen Glückwunsch und auf eine wunderbare Ehe!“
„Danke, dass wir dabei sein dürfen, wenn ihr Ja sagt. Wir wünschen euch alles Glück dieser Welt.“

Für die Familie

Für das eigene Kind, für Geschwister und von den Großeltern:

„Liebe [Name], lieber [Name], heute heiratet ihr, und unsere Familie wird ein Stück größer. Wir freuen uns von Herzen und sind immer für euch da.“
„Kleiner Bruder, jetzt bist du verheiratet. Ich bin stolz auf dich und froh, dass [Name] ab heute ganz offiziell zu uns gehört.“
„Liebe [Name], lieber [Name], zu eurer Hochzeit wünschen wir euch so viele glückliche Jahre, wie wir sie miteinander erleben durften. Eure Oma und euer Opa“

Für Kollegen und Vorgesetzte

Die ersten beiden Texte sind in der Sie-Form, der dritte passt für ein Team, das sich duzt.

„Liebe Frau [Name], lieber Herr [Name], zu Ihrer Hochzeit gratulieren wir Ihnen herzlich und wünschen Ihnen eine gemeinsame Zukunft voller Vertrauen und schöner Momente.“
„Liebe Frau [Name], im Namen des ganzen Teams gratulieren wir Ihnen und [Name] herzlich zur Hochzeit und wünschen Ihnen beiden alles Gute.“
„Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit! Genießt euren Tag und die Zeit danach, wir freuen uns schon auf die Fotos. Dein Team“

Von Trauzeugen

„Es war mir eine Ehre, heute neben euch zu stehen. Ich verspreche, euch auch in Zukunft daran zu erinnern, warum ihr euch gefunden habt, vor allem an Tagen, an denen ihr es kurz vergesst.“
„Als Trauzeugin habe ich heute unterschrieben, dass ihr zusammengehört. Ich hätte das auch ohne Stift jederzeit bestätigt. Alles Liebe euch beiden!“

Standesamt, Kirche, freie Trauung und zweite Ehe

Standesamt: „Zum Ja-Wort alles Gute! Möge sich euer Alltag genauso gut anfühlen wie dieser Tag.“
Kirchliche Trauung: „Zu eurer Trauung wünschen wir euch Gottes Segen und ein Zuhause, in dem ihr einander immer wieder neu begegnet.“
Freie Trauung: „Ihr habt euch euer Versprechen in euren eigenen Worten gegeben. Wir wünschen euch, dass ihr es jeden Tag ein kleines bisschen neu einlöst.“
Zweite Ehe: „Manche Liebe kommt nicht als erste, sondern als richtige. Herzlichen Glückwunsch euch beiden!“

Viele Texte hier sind bewusst mit „euch beiden“ formuliert und passen für jedes Paar, auch für zwei Bräute oder zwei Bräutigame. Bei Formulierungen wie „Braut und Bräutigam“ lohnt sich ein kurzer Blick, ob sie zum Paar passen.

Sprüche zum Geldgeschenk

„Für die erste gemeinsame Reise, den Esstisch oder was ihr euch sonst zusammen wünscht: ein kleiner Grundstein von Herzen.“
„Geld kann keine Liebe kaufen, aber vielleicht ein schönes Abendessen zu zweit. Herzlichen Glückwunsch!“
„Damit eure Hochzeitsreise einen Tag länger dauert. Alles Liebe zur Hochzeit!“
„Ein kleiner Beitrag zu eurem gemeinsamen Wunsch, damit er ein Stück näher rückt.“

Den Betrag schreibst du nicht in die Karte. Ein Satz dazu, wofür das Geld gedacht sein könnte, reicht.

Gedichte zur Hochzeit

Sechs kurze Gedichte der Redaktion für Karte, Tischrede oder Gästebuch. Sie sind eigene Texte und dürfen für deine Karte verwendet werden.

Für die Karte

Zwei Wege, die sich heute treffen,
ein Ja, das lange weiterklingt:
Wir wünschen euch, dass jeder Morgen
euch neu zueinander bringt.

Für die Karte

Kein großes Wort muss heute halten,
was euch schon längst verbindet;
wir wünschen nur, dass ihr im Alltag
einander immer wieder findet.

Modern

Heut sagt ihr Ja vor allen Leuten,
und morgen sagt ihr’s ganz allein,
beim Kaffee, bei den kleinen Dingen:
Da soll es ebenso schön sein.

Mit Augenzwinkern

Ab heut wird vieles doppelt sein:
zwei Zahnbürsten im Glas,
zwei Meinungen zu jedem Film
und doppelt so viel Spaß.

Romantisch

Die Liebe fragt nach keinem Plan,
sie kommt und bleibt, wenn man sie lässt.
Wir wünschen euch: Haltet einander
so wie heute, warm und fest.

Für das Standesamt

Ein Stift, zwei Namen, eine Zeile,
und schon ist amtlich, was längst war:
Ihr zwei gehört zusammen. Glückwunsch
zum Ja und für jedes neue Jahr!

Kurze und lustige Glückwünsche

„Alles Liebe zu eurem Ja!“
„Herzlichen Glückwunsch, ihr zwei. Heute fängt etwas Schönes an.“
„Ab heute teilt ihr alles, sogar die Fernbedienung. Viel Glück dabei und herzlichen Glückwunsch!“
„Glückwunsch zur Hochzeit! Jetzt habt ihr es schriftlich.“

Nachträglich gratulieren oder absagen

Nachträglich: „Wir konnten leider nicht dabei sein, haben aber umso mehr an euch gedacht. Nachträglich alles Liebe zur Hochzeit!“
Absage: „Leider können wir an eurem Fest nicht teilnehmen. Wir feiern aus der Ferne mit und wünschen euch einen wunderbaren Tag.“
Absage mit Geschenk: „Auch wenn wir nicht dabei sein können: Dieses kleine Geschenk kommt von Herzen. Feiert schön!“

Was du lieber weglässt

Ex-Partner und alte Geschichten
Fragen nach Kindern oder Familienplanung
Witze über Scheidung oder „das Ende der Freiheit“
den Betrag des Geldgeschenks
Kritik an Feier, Ort oder Partnerwahl
Insider-Witze, die nur einer der beiden versteht

Häufige Fragen

Wann übergibt man die Glückwunschkarte?

Meist am Tag der Feier zusammen mit dem Geschenk. Wer nicht eingeladen ist oder absagen muss, schickt die Karte so ab, dass sie rund um den Hochzeitstermin ankommt. Was das Porto kostet, steht unter Was kostet ein Brief?

Was schreibe ich, wenn ich das Paar kaum kenne?

Ein bis zwei höfliche Sätze genügen, etwa: „Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit! Wir wünschen Ihnen beiden alles Gute für die gemeinsame Zukunft.“

Hochzeit oder Jahrestag: Was ist der Unterschied?

Die Hochzeit ist der Tag der Eheschließung. Der Hochzeitstag ist ihr jährlicher Jahrestag, für den es eigene Bezeichnungen wie Silber- oder Goldhochzeit gibt. Texte dafür stehen in einem eigenen Artikel, der oben verlinkt ist.

Wer selbst eingeladen ist und noch Ideen für die Feier sucht, findet Anregungen bei den Hochzeitsspielen für Gäste. Texte für weitere Anlässe stehen in der Übersicht Glückwünsche und Grüße.

Neu verfasst von der Redaktion im Oktober 2026. Alle Glückwunschtexte und Gedichte sind eigene Formulierungen.